Our Lesya: myths, facts and works
[ad_1]
A great patient who, despite the unbearable torment through the centuries, proudly says: “Contra spem spero!” – “Without hope hope!”.
And also – “isn’t he the only man in the entire modern cathedral Ukraine”, if we believe Franko.
And also – the “only man”, who – as it happened – we used to condescendingly call “Lesya” (you must agree, it’s hard to imagine how Veliky Kobzar suddenly starts to be called “our Tarasyk”).
And also… And what else? It seems that everything.
Indeed, it seems that this is all that the average Ukrainian knows about the outstanding playwright, poet, translator, publicist, critic, collector of folklore, active public and cultural figure.
In honor of Lesya Ukrainka’s birthday, we offer to learn more about this extraordinary personality with the help of a test, which for UP Culture made a literary review Arina Kravchenko.
What place did Lesya Ukrainka consider her small Motherland?
Which classic did Lesya Ukrainka NOT translate?
As a teenager, Lesya Ukrainka wrote a textbook on…
Lesya Ukrainka wrote “Forest Song” around…
How many volumes does the complete collection of Lesya Ukrainka’s works consist of?
Choose an author who was NOT published in the women’s almanac “The First Wreath” (1887) together with Lesya Ukrainka? (Hint: literary critic Solomiya Pavlychko put forward a theory about romantic relationships between these writers)
Lesya Ukrainka never:
What text by Lesya Ukrainka does the famous modern Ukrainian writer Oksana Zabuzhko call the “Ukrainian legend of the Grail”?
The title of the text that Lesya Ukrainka wrote in one night at the bedside of her dying lover.
The name of the drama, where Lesya Ukrainka radically rethinks the classic European plot, turning the “eternal seducer” into a seduced victim?
A drama in which Lesya Ukrainka revealed the civilizational superiority of a Ukrainian woman who gets to Moscow.
Among Lesya Ukrainka’s unfinished works:
[ad_2]
Original Source Link